Scroll for English

Doamna Clara

Actrița Constanța Demetriade (1859-1935)

Rochia purtată de Constanța Demetriade în spectacolul Vlaicu Vodă, 1908

Rochie purtată de Constanța Demetriade în rolul Doameni Clara din „Vlaicu Vodă” de Al. Davila, în stagiunea 1916-1917. Premiera absolută a avut loc la Teatrul Național din București în 1902, în rolurile principale fiind Constantin Nottara (Vlaicu Vodă) și Agatha Bârsescu (Doamna Clara). Rochia este din mătase verde, cu mâneci lungi din voal de mătase simple și adăugate; restul rochiei este din mătase șantung; ornamentată cu broderie cu buchete de flori din fir metalic auriu (executate pe carton) și fixate manual pe mătase; are o dublură din bumbac.

Stare de conservare: degradată. Rochia se află într-o stare avansată de degradare. Pe întreaga suprafață se pot observa o serie de degradări multiple: decolorări, migrări de culori, fragilizări ale fibrei cu fracturări, intervenții anterioare de țesere cu ațe de nuanțe diferite pe zone destul de extinse. Elementele decorative nu au rămas nici ele neafectate, fibra din componența lor fiind erodată și fragilizată. Mânecile rochiei, din mătase naturală sunt puternic fragilizate, fibra este casantă și sfâșiată. În partea din față a rochiei există o pliere de material, probabil o ajustare dimensională care a dus la fragilizarea și sfâșierea fibrei.

Mătase șantung ornamentată cu broderie și motive florale din fir metalic, voal de mătase

Doamna Clara

Actress Constanța Demetriade (1859-1935)

Dress worn by Constanța Demetriade in Vlaicu Vodă, 1908

  • Green silk dress worn by Constanța Demetriade in the role of Doamna Clara in the play „Vlaicu Vodă” by Al. Davila during the 1916-1917 season.
  • Features:
    • Long, simple sleeves made of silk voile.
    • Bodice and skirt made of shantung silk.
    • Embroidered with gold metallic thread flower bouquets (made on cardboard) and hand-sewn onto the silk.
    • Cotton lining.
  • Condition:
    • Deteriorated.
    • Extensive surface degradation, including:
      • Discoloration.
      • Color migration.
      • Fiber weakening and fraying.
      • Previous repairs with different colored threads in large areas.
    • Decorative elements also affected:
      • Fiber erosion and weakening.
    • Natural silk sleeves are severely weakened, with brittle and torn fibers.
    • Front of the dress has a material fold, likely from a size adjustment, that has caused fiber weakening and tearing.

Additional information:

  • Constanța Demetriade was a Romanian actress who played the role of Doamna Clara in the play „Vlaicu Vodă”.
  • The play was written by Al. Davila, a Romanian playwright and novelist.
  • Vlaicu Vodă is a historical play about the life of Vlaicu Vodă, a 17th-century prince of Wallachia.

silk-shantung, metallic thread embroidery, silk veil